Jak se dostat z města Bonn do města Hamburk

Porovnej Autobusy, Vlaky, Auta a Lety jedním kliknutím a najdi pro sebe to nejlepší.
Porovnat a ušetřit Miliony autobusů na jedno kliknutí. Ušetři až 70 %!
Nejvýhodnější ceny Porovnej a ušetři až 70%
Největší výběr Najdi spojení po celém světě
Jednoduchý a přehledný Srovnávej nabídky 1 kliknutím

Jak nejlépe cestovat z města Bonn do města Hamburk?

Hledáš cestu? Porovnej všechny dostupné Autobusy, Vlaky, Auta a Lety pro cestu do města Hamburk z města Bonn. Podívej se na různé druhy dopravy, vyhledej nejlevnější jízdenky, nejrychlejší jízdy a nejoblíbenější stanice a podívej se na všech 3 dostupných společností, abys našel svůj ideální spoj!
Autobus je nejlevnější, zatímco Let je na této trase nejrychlejší
Typ přepravy
Doba jízdy
Nejlevnější cena
Průměrná cena
Denní odjezdy
Autobus
6h 40m
411 Kč
629 Kč
4
Vlak
4h 47m
484 Kč
612 Kč
266
Auto
4h 30m
690 Kč
706 Kč
1
Let
3h 5m
1 767 Kč
7 113 Kč
20

Jak se nejlevněji dostat do města Hamburk z města Bonn?

Do města Hamburk se můžeš dostat Autobusem společnosti FlixBus za pouhých 411 Kč, ale levných nabídek najdeš mnohem více: vybrali jsme pro tebe ty nejlepší na příštích několik dní.

pátek
od 484 Kč
sobota
od 532 Kč
neděle
od 689 Kč
pondělí
od 447 Kč
úterý
od 435 Kč
středa
od 411 Kč
čtvrtek
od 653 Kč

    Vlaky výlety pátek

  • Deutsche Bahn
    5h 18m
    0
    1:38
    Bonn
    Ústřední nádraží
    6:56
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 484 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 28m
    0
    1:38
    Bonn
    Ústřední nádraží
    7:06
    Hamburk
    Altona Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 484 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 12m
    0
    1:38
    Bonn
    Ústřední nádraží
    6:50
    Hamburk
    Ústřední Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 484 Kč
  • Auta výlety pátek

  • BlaBlaCar
    4h 30m
    0
    16:00
    Bonn
    20:30
    Hamburk
    0
    BlaBlaCar
    Economy
    od 690 Kč
  • Autobusy výlety pátek

  • FlixBus
    8h 35m
    0
    9:40
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    18:15
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    822 Kč
  • FlixBus
    9h 55m
    0
    21:05
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    7:00
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    834 Kč

    Autobusy výlety sobota

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    532 Kč
  • Lety výlety sobota

  • Skyscanner
    25h 40m
    0
    20:25
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    22:05
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Skyscanner
    Economy
    od 1 767 Kč
  • Eurowings
    8h 10m
    0
    8:40
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    16:50
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Eurowings
    Economy
    od 3 558 Kč
  • Turkish Airlines
    22h 0m
    0
    11:35
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    9:35
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Turkish Airlines
    Economy
    od 4 813 Kč

    Autobusy výlety neděle

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    689 Kč
  • Lety výlety neděle

  • Lufthansa
    5h 10m
    0
    9:10
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    14:20
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Lufthansa
    Economy
    od 9 146 Kč
  • Austrian Airlines
    14h 0m
    0
    20:20
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:20
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Austrian Airlines
    Economy
    od 9 469 Kč
  • Austrian Airlines
    12h 35m
    0
    20:20
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    8:55
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Austrian Airlines
    Economy
    od 10 328 Kč

    Autobusy výlety pondělí

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    447 Kč
  • FlixBus
    9h 55m
    0
    21:05
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    7:00
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    653 Kč
  • FlixBus
    13h 35m
    0
    9:40
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    23:15
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    665 Kč
  • Vlaky výlety pondělí

  • Deutsche Bahn
    7h 36m
    0
    23:20
    Bonn
    Beuel Vlakové Nádraží
    6:56
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 629 Kč
  • Deutsche Bahn
    9h 21m
    0
    21:35
    Bonn
    Beuel Vlakové Nádraží
    6:56
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    8h 45m
    0
    22:11
    Bonn
    Beuel Vlakové Nádraží
    6:56
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč

    Autobusy výlety úterý

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    435 Kč
  • FlixBus
    9h 15m
    0
    21:45
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    7:00
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    459 Kč

    Autobusy výlety středa

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    411 Kč
  • Auta výlety středa

  • BlaBlaCar
    4h 50m
    0
    8:00
    Bonn
    12:50
    Hamburk
    0
    BlaBlaCar
    Economy
    od 721 Kč

    Vlaky výlety čtvrtek

  • Deutsche Bahn
    6h 40m
    0
    0:33
    Bonn
    Ústřední nádraží
    7:13
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    4h 47m
    0
    6:33
    Bonn
    Ústřední nádraží
    11:20
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 15m
    0
    19:33
    Bonn
    Ústřední nádraží
    0:48
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Autobusy výlety čtvrtek

  • FlixBus
    8h 35m
    0
    9:40
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    18:15
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    689 Kč
  • FlixBus
    10h 30m
    0
    21:05
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    7:35
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    701 Kč

Jaké jsou nejrychlejší cesty z města Bonn do města Hamburk?

Do města Hamburk se z města Bonnu dostaneš vlakem od Let Air Via za pouhých 3h 5m. Není to jediná možnost a můžeš kliknout na některou z níže uvedených nabídek a porovnat ji s ostatními způsoby dopravy.

pátek
od 4h 30m
sobota
od 3h 5m
neděle
od 3h 40m
pondělí
od 5h 32m
úterý
od 6h 40m
středa
od 4h 50m
čtvrtek
od 4h 47m

    Auta cesty pátek

  • BlaBlaCar
    4h 30m
    0
    16:00
    Bonn
    20:30
    Hamburk
    0
    BlaBlaCar
    Economy
    od 690 Kč
  • Vlaky cesty pátek

  • Deutsche Bahn
    5h 12m
    0
    1:38
    Bonn
    Ústřední nádraží
    6:50
    Hamburk
    Ústřední Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 484 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 18m
    0
    1:38
    Bonn
    Ústřední nádraží
    6:56
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 484 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 28m
    0
    1:38
    Bonn
    Ústřední nádraží
    7:06
    Hamburk
    Altona Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 484 Kč
  • Autobusy cesty pátek

  • FlixBus
    8h 35m
    0
    9:40
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    18:15
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    822 Kč
  • FlixBus
    9h 55m
    0
    21:05
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    7:00
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    834 Kč

    Lety cesty sobota

  • Air Via
    3h 5m
    0
    13:15
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    16:20
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Air Via
    Economy
    od 4 880 Kč
  • Lufthansa
    3h 40m
    0
    9:10
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    12:50
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Lufthansa
    Economy
    od 4 838 Kč
  • Eurowings
    8h 10m
    0
    8:40
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    16:50
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Eurowings
    Economy
    od 3 558 Kč
  • Autobusy cesty sobota

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    532 Kč

    Lety cesty neděle

  • Lufthansa
    3h 40m
    0
    9:10
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    12:50
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Lufthansa
    Economy
    od 11 058 Kč
  • Lufthansa
    5h 10m
    0
    9:10
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    14:20
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Lufthansa
    Economy
    od 9 146 Kč
  • Austrian Airlines
    12h 35m
    0
    20:20
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    8:55
    Hamburk Letiště
    Hamburk Letiště
    0
    Austrian Airlines
    Economy
    od 10 328 Kč
  • Autobusy cesty neděle

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    689 Kč

    Vlaky cesty pondělí

  • Deutsche Bahn
    5h 32m
    0
    20:04
    Bonn
    Ústřední nádraží
    1:36
    Hamburk
    Ústřední Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 49m
    0
    19:47
    Bonn
    Beuel Vlakové Nádraží
    1:36
    Hamburk
    Ústřední Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    7h 36m
    0
    23:20
    Bonn
    Beuel Vlakové Nádraží
    6:56
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 629 Kč
  • Autobusy cesty pondělí

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    447 Kč
  • FlixBus
    9h 55m
    0
    21:05
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    7:00
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    653 Kč
  • FlixBus
    13h 35m
    0
    9:40
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    23:15
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    665 Kč

    Autobusy cesty úterý

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    435 Kč
  • FlixBus
    9h 15m
    0
    21:45
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    7:00
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    459 Kč

    Auta cesty středa

  • BlaBlaCar
    4h 50m
    0
    8:00
    Bonn
    12:50
    Hamburk
    0
    BlaBlaCar
    Economy
    od 721 Kč
  • Autobusy cesty středa

  • FlixBus
    6h 40m
    0
    4:05
    Kolín/Bonn Letiště
    Letiště Kolín/Bonn - Ústřední Autobusové Nádraží
    10:45
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    411 Kč

    Vlaky cesty čtvrtek

  • Deutsche Bahn
    4h 47m
    0
    6:33
    Bonn
    Ústřední nádraží
    11:20
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    5h 15m
    0
    19:33
    Bonn
    Ústřední nádraží
    0:48
    Hamburk
    Dammtor Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Deutsche Bahn
    6h 15m
    0
    2:33
    Bonn
    Ústřední nádraží
    8:48
    Hamburk
    Altona Vlakové Nádraží
    0
    Deutsche Bahn
    Economy
    od 653 Kč
  • Autobusy cesty čtvrtek

  • FlixBus
    8h 35m
    0
    9:40
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    18:15
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    689 Kč
  • FlixBus
    10h 30m
    0
    21:05
    Bonn
    Ústřední Autobusové Nádraží
    7:35
    Hamburk
    Ústřední Autobusové Nádraží
    0
    FlixBus
    Economy
    701 Kč
Zde najdeš všechny dopravce a jízdní řády Bonn - Hamburk autobusem

Jaké jsou nejoblíbenější stanice v městech Bonn a Hamburk?

V městě Bonn obvykle odjíždíš ze stanice Ústřední nádraží, Beuel Vlakové Nádraží nebo Ústřední Autobusové Nádraží, zatímco v městě Hamburku přijíždíš na stanici Ústřední Nádraží, Dammtor Vlakové Nádraží nebo Ústřední Autobusové Nádraží, ale v obou lokalitách je mnoho dalších zastávek, které můžeš prozkoumat.

Jak se mám rozhodnout? Několik tipů a triků z našich zkušeností

Nedaří se ti rozhodnout, jak se dostat z města Bonn do města Hamburk? S 5 spoji mezi 3 Autobus, Vlak, Spolujízda a Letmi dopravci může být obtížné najít tu jedinou jízdu, která ti udělá radost. Máme však několik tipů, které ti pomohou učinit to nejlepší rozhodnutí. Především platí, že nejlepší cesta je vždy ta, která splňuje všechny tvoje potřeby, takže si sepiš seznam všech věcí, které od této cesty očekáváš, a hledej něco, co je všechny uspokojí. Zde si projdeme některé faktory, které se většinou běžně berou v úvahu.

Hledej nejnižší cenu

Cena lístku je obvykle hlavním problémem: i když si můžeš dovolit zaplatit více, proč to dělat, když existují levnější možnosti? Ušetřit na dopravě znamená, že můžeš utratit více za samotnou dovolenou! Mezi městem Bonn a městem Hamburkem můžeš zaplatit již 411 Kč Autobusem společnosti FlixBus.

Doba trvání cesty

Důležitým faktorem je také čas. Dřívější odjezd ti umožní vidět krásný západ slunce nebo si odpočinout před důležitou událostí. A nezapomeň, že čas jsou peníze, takže zaplatit více za kratší cestu se může vyplatit. Pro delší vzdálenosti jsou bezpochyby nejlepší volbou lety, ale měj na paměti časy na letištích a možná zpoždění: rychlovlak může být nakonec levnější a rychlejší! Zde je rychlejší variantou rozhodně vlak od Let Air Via: do města Hamburk se dostaneš za pouhých 3h 5m.

Pohodlí dělá rozdíl

Vždy bys měl vzít v úvahu, jaké jsou tvoje osobní preference při cestování. Stačí ti jedno příruční zavazadlo, nebo jich převážíš více? Chceš se během cesty občerstvit? Můžeš si odpočinout v rušném kupé, nebo potřebuješ prostor pro sebe? I mezi stejným druhem dopravy ti různé společnosti nabídnou různou úroveň pohodlí a vybavení. Hlavními dopravci spojujícími města Bonn a Hamburk jsou Deutsche Bahn, FlixBus a Lufthansa, ale nezapomeň se podívat, co nabízejí!

Ušetři peníze díky nabídkám a vždy porovnávej

Poslední tip? I když žiješ v městě Bonn a město Hamburk je tvoji jedinou cílovou destinací, může být rozumné zkontrolovat nabídky z a do okolních měst nebo, pokud letíš, z okolních letišť. Podívej se na nabídky letů z města Alfter nebo do města Hamburk Letiště a podívej se na lety z Kolín/Bonn Letiště a přistání na Hamburk Letiště. Porovnání různých tras ti umožní najít nabídky nebo propagační akce, o kterých jsi zatím nevěděl. Zvaž také registraci na CheckMyBus, abys viděl ještě více exkluzivních propagačních akcí!

Které společnosti nabízejí cestu z města Bonn do města Hamburk?

Nejoblíbenějšími společnostmi na trase Bonn - Hamburk jsou Deutsche Bahn, FlixBus a Lufthansa. Nezapomeň se podívat na nabídku jejich tříd sedadel a na vybavení, které poskytují.

Autobusové společnosti: FlixBus

Vlakové společnosti: Deutsche Bahn

Letecké společnosti: Lufthansa, Eurowings, Austrian Airlines a 3 dalších.

Vše, co potřebuješ vědět při cestě z města Bonn do města Hamburk

Podívej se na všechny informace o pohodlí a službách všech druhů dopravy z města Bonn do města Hamburk. Podívej se, jaké třídy sedadel jsou k dispozici a jaké další výhody nabízejí dopravci při tvoji cestě.

Časté dotazy k cestě z města Bonn do města Hamburk

Jak se dostanu z města Bonn do města Hamburk?

Každý den je v průměru 5 spojů mezi Autobus, Vlak, Spolujízda a Let, kterými se můžeš dostat do města Hamburk z města Bonn.

Jak daleko je město Hamburk od města Bonn?

Vzdálenost mezi městy Bonn a Hamburk je 370,0 km.

Jaký je nejekologičtější způsob dopravy mezi městy Bonn a Hamburk?

Vlaky a autobusy jsou zdaleka nejekologičtějšími možnostmi, přičemž na delších trasách vlaky předčí autobusy. Letadla budou vždy nejhoršími znečišťovateli, zejména při kratších letech, kdy jsou emise ze vzletu a přistání méně kompenzovány vzdáleností. Na této konkrétní trase vypustí autobus na osobu celkem 10 kg CO2, vlak 13 kg, auto 63 kg a let 91 kg.

Jaký je nejlevnější způsob dopravy z města Bonn do města Hamburk?

Autobusem společnosti FlixBus se do města Hamburk dostaneš za pouhých 411 Kč.

Jak se nejrychleji dostaneš z města Bonn do města Hamburk?

Zatímco letadlem se cestuje nejrychleji, nástup do letadla a přesun na letiště spotřebuje spoustu času. Obvykle jsou vysokorychlostní vlaky lepší než letadla, pokud je čistá doba jízdy vlakem kratší než 4 hodiny. Na této konkrétní trase se dostaneš do města Hamburk za pouhých 3h 5m vlakem od Let Air Via.

Další trasy do města Bonn a města Hamburk

Hledáš další možnosti? Zde si můžeš prohlédnout nejoblíbenější trasy do města Bonn a do města Hamburk. Stačí kliknout na spojení a najdeš všechny podrobnosti o trase!

Najít všechny dálkové autobusy

Získat bezplatnou aplikaci!

App Store
CheckMyBus App
Zavřít
GPDR CheckMyBus shield

Vážíme si tvého soukromí!

Abychom

ti

mohli

zobrazovat

nejlepší

nabídky

autobusů,

používáme

my

a

naši

partneři

technické,

analytické

a

marketingové

soubory

cookie

pro

personalizaci

reklam.

Pamatujeme

si

tvoje

anonymizované

údaje,

abychom

ti

mohli

poskytnout

personalizované

služby.